Australian Trade Mark Search

The applicant has advised that the Japanese characters 人生百歳時代の健康を保つ高麗人参 appearing in the trade mark may be transliterated as JINSEI HYAKUSAI JIDAI NO KENKOU WO TAMOTSU KOURAININJIN which may be translated into English as KOREAN GINSENG FOR MAINTAINING HEALTH IN THE 100-YEAR LIFESPAN. The applicant has advised that the Chinese characters 人生迎来百岁时代，高丽人参保障健康 appearing in the trade mark may be transliterated as RENSHENG YING LAI BAI SUI SHIDAI, GAOLI RENSHEN BAOZHANG JIANKANG which may be translated into English as KOREAN GINSENG HELPS MAINTAIN GOOD HEALTH AND WELCOMES THE ERA OF 100-YEAR SPANS. The applicant has advised that the Japanese characters 高麗人参配合サポニン効果 appearing in the trade mark may be transliterated as KOURAININJINHAIGOU SAPONINKOUKA which may be translated into English as EFFECTS OF SAPONIS IN KOREAN GINSENG. The applicant has advised that the Korean characters 고려 인삼 appearing in the trade mark may be transliterated as GO-RYEN-IN-SAM which may be translated into English as KOREAN GINSENG. The applicant has advised that the Japanese characters 健康 長寿 美容 お酒 appearing in the trade mark may be transliterated as KENKOU CHOUJU BIYOU OSAKE which may be translated into English as HEALTH LONGEVITY BEAUTY SAKE (ALCOHOLIC BEVERAGE). The applicant has advised that the Chinese character 酒 appearing in the trade mark may be transliterated as JIU which may be translated into English as ALCOHOLIC BEVERAGE. The applicant has advised that the Korean character 酒 appearing in the trade mark may be transliterated as SURU which may be translated into English as ALCOHOLIC BEVERAGE.